ES: The Safari Nights es un proyecto que yo he tenido desde hace mucho tiempo.. muchas cosas pasaron y estan por pasar... Siendo sincero, este juego es que cambiaba, cambiaba de lore, personajes, mecanicas, etc.. PERO YA NO MAS

EN: The Safari Nights is a project that I've had for a long time... many things happened and are about to happen... To be honest, this game changed, changed its lore, characters, mechanics, etc... BUT NOT ANYMORE

ES: Actualmente, la gran (GRAN) parte de todo lo que tenia hecho, lo deseche porque lo vi con otra perspectiva, ahora todo se volvio a hacer desde 0 (personajes, mapa, voces, lore y demas). Lo que falta por hacer por ahora son pocas partes del mapa, pero para los que vieron este proyecto desarrollarse, el cambio valdra la pena. Si es cierto que mi fangame tomo varias rutas a lo largo del tiempo, ya se a por donde quiero ir.

EN: Currently, the great (GREAT) part of everything I had done, I discarded it because I saw it from another perspective, now everything has been redone from scratch (characters, map, voices, lore and others). What remains to be done for now are a few parts of the map, but for those who saw this project unfold, the change will be worth it. If it's true that my fangame took several routes over time, I already know where I want to go.

ES: El juego no tiene fecha de estreno ni nada por el estilo, pero ya veremos que haremos. Aunque no lo parezca, mi pequeño equipo y yo estamos avanzando mas rapido de lo que esperaba. Los teasers e imagenes se iran revelando con el paso del tiempo. Y aunque no sea necesario decirlo, han habido muchas personas que conocian la historia que tenia planeada, esa no se ocupara por agujeros de guion, uso irracional de personajes, etc.. creanme que cuando tengamos una demo hecha, todo valdra la pena

EN: The game doesn't have a release date or anything like that, but we'll see what we'll do. Although it may not seem like it, my small team and I are moving faster than I expected. The teasers and images will be revealed over time. And even if it goes without saying, there have been many people who knew the story I had planned, that won't be dealt with because of script holes, irrational use of characters, etc... believe me that when we have a demo done, it will all be worth it.

ES: Bueno, nada mas que decir. Hasta pronto

EN: Well, anything else. See you soon