this change was done on both versions (japan and international)
now translating intro logo before level names