Second problem, bug translating actions to the area of ​​use.
When interacting with multiple areas, a list appears to select a specific action. This very list did not choose the correct translation.
This flaw has been fixed and tested to work correctly.