Comments (10)
hey! I'm a coder and an intermediate toki pona learner, Im not an expert on the language but if you want some help I would be glad to contribute!
I've just started learning Toki Pona! Am very excited to try to play this when it comes out and I've learned more!
tawa mi la ni li pona mute!! i'm not much of a coder, but if you'd like another person making a dent in the translation i volunteer
ni li lukin pona a tawa mi! tenpo pini la mi wile pali e ni, taso sina pali e ni. tenpo ni la mi wile pali e musi Undertale jelo lon toki pona. mi pali e ni la mi ken ala ken kepeken e sitelen sina Fight, e sitelen sina Act, e sitelen sina Item e sitelen sina Mercy?
kin la sina wile ala wile pana e sitelen pona tawa musi sina?
tenpo kama la mi wile musi e ni!
You ever tried learning a language but it's too hard? Are you a fan of Undertale? Well, if you fit this description, or are a toki pona speaker who likes Undertale, or an Undertale player whose curiosity is piqued by the label of "world's simplest language", then this might be for you!
This is currently a solo effort to translate the entirety of Undertale into the world's simplest language, toki pona. I do not know if I will get more people to help me as time goes on, as most of this is going to just be translating the in-game text. I will only edit sprites if they have text in them.
As writing this (09/09/24), I have just finished translating the Ruins.
But with that said, I hope this seems interesting to you!
