3 years ago

Angel's Lullaby: Mini Devlog - El trabajo IRL me está pateando el trasero: [Spanish / Español] - @Starlightshore


Oigan lo siento, pensé en hacerles saber lo que está sucediendo.

He estado buscando trabajo durante meses y consegui un trabajo en una tienda. Me dijeron que no tendría muchas horas al principio y pude manejar el juego y el trabajo...

Hasta que llegaron los Días festivos lmao.

Me ha desgastado y apenas tengo tiempo libre. Soy capaz de dibujar en ese tiempo, pero el desarrollo del juego me lleva más concentración. Estoy tratando de apoyarme de nuevo en mi trabajo, pero es difícil lol. El comercio minorista en vacaciones es un infierno.

Tuve suerte y pude cambiar de trabajo a uno que paga más y es más flexible/consistente con sus horas. Angel's Lullaby volverá a su ritmo de producción habitual.

¿Pero esto significa que el lanzamiento de diciembre se va a retrasar?

Por cuánto? No lo sé. Realmente no quería llegar a esto, pero siendo realista, no puedo trabajar tanto IRL y en el desarrollo del juego. Y ahora que me he visto obligado a reconsiderar mi programación, podría darme un poco de margen maniobra y añadir algo de tiempo de relleno.

Los mantendré informados. Gracias por la comprensión, felices fiestas! 💖

(English /Ingles)

🤍 [Mini Devlog translated to spanish by my @OwO07Official. . . I give credit to the creator of the "Angel's Lullaby" fangame @Starlightshore [you can also call her "Sam"] and also to "TeamLULLABY" (the group of people that help to develop the game 👀😅👍), I am NOT part of the group that develops the fangame, I only translate to english or spanish, information or devlog's of UNDERTALE & DELTARUNE fangames, the translation may not be 100% correct 👀👍] ❤

(Spanish / Español)

🤍 [Mini Devlog traducido al español por mi @OwO07Official. . . Doy credito a la creadora del fangame de "Angel's Lullaby" @Starlightshore [tambien pueden llamarla "Sam"] y tambien al "TeamLULLABY" (el grupo de personas que ayudan a desarrollar el juego 👀😅👍), yo NO soy parte del grupo que desarrolla el fangame solo traduzco al español o ingles, información o devlog's de fangames de UNDERTALE & DELTARUNE, la traducción puede que no sea 100% correcta 👀👍] ❤

dibujo_2_1.png


1 comment

Loading...

Next up

Will be released in 3 months...

(I say March 16th )

Toby Fox (creator of Undertale) will be involved as a voice actor and composer in the animated pilot for 'Homestuck'.

It will be produced by Spindlehorse, the indie company behind Hazbin Hotel and Helluva Boss.

VivziePop will also be producing.

DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE DATE ANNOUNCEMNT

Let's get to the point - Spanish / Portuguese.

(English version in the comments)

What do you think Muffet wants to bake?

UNDERTALE DELTARUNE NEWSLETTER FALL 2025

It's been 10 years since UNDERTALE released... - Spanish / Español

Howdy

Finally finished this costume before Halloween

Oh yeah and can't forget that the dog's soul is mine

It's Pluey and Android

There are 3 months left for the chapters to come out

(I would say it would come out in March.)

Friend within me definitive!