Game
LA JUPO VANIA: El Juego (ESPAÑOL)

1 year ago

¡¡Proceso de la traduccion!!


Hola, ya sé que prácticamente estoy hablando con la pared pero quería hacer una actualización de cómo va la traducción.
Uno pensaría que después de 3 meses desde esa única publicación de que hice, ya habría terminado de traducir todo el juego pq no es taaan largo el fangame obviamente, pero lo que pasó es que unos días después que hice esa publicación, mi PC se murió. Y recién ahora conseguí mi pc devuelta y por suerte había guardado todo el proceso de la traducción así que pude seguir con la traducción como si nada.


¡¡Pero eso a nadie le importa!! Tu solo quieres ver cuánto me falta para que termine, asi que aqui esta mi proceso:
FASE 1: 100%
FASE 1.5: 100%
FASE 2: 100%
FASE 3: 100%
EXTRAS: Como.. un 5 o 10%
Como ves, solo me falta hacer las cosas extras, pero que son extras? pues básicamente solo es toda una maldita sección re larga y llena de texto con una batalla extra que no termine todavía. (ah y también tengo que traducir todos los logros.)


Así que con esa información, asume TU cuanto tiempo me falta para terminar la traducción, esa es tu tarea, bye.

mejores_amiguis.png


0 comments

Loading...

Next up

Descubri un bug del juego base mientras playtesteaba lol

¡LA JUPO VANIA EL JUEGO YA ESTA DISPONIBLE EN ESPAÑOL!

Bandana Dee the Dream Friend

Been working lately on lots of 'behind-the-scenes' boring stuff that no one really cares about, so here’s a guy playing the sax for some reason.

#screenshotsaturday

Successful landing

#screenshotsaturday

Heya there! I really wanted to show you all a little gameplay preview of the first boss fight i'm currently working on i hope you like it ^^

Runestones: from concept to in-game model🗿

Family band complete!

Shuiro Haname. #Commission

Commission for @ShuHaname