Озвучка в демоверсии была полностью сделана мной, так как мне очень хотелось попробовать, поэтому, если что-то не нравится, то претензии не к @Andersten и @GRIS_MUNDO
, а ко мне. В полной версии, или дальнейших обновлениях озвучка уже будет от них.
Next up
ENG: Me trying to make an explanation for Golden Call's mechanic in lore.
Рус: Я опять пытаюсь придумать объяснение механике Золотого Звонка, потому что объяснение в 1.0 версии херня.
Мои соседи за стенкой, когда я записываю кассеты:
ENG: Cameras will be updated in the full version - it will be possible to see more then one animatronic at the same time.
ENG: Small spoiler.
РУС: Маленький спойлер.
ENG: Night 4 is finished. Mechanic of Havoc Chica was slightly updated. Now looking at her or turning on the computer only speeds up her kill timer instead of causing instant death.
РУС: Четвёртая ночь завершена. Механика Чики была слегка обновлена.
Когда захотел взять мелодию из игры, полез искать её ост и нашёл, но ту мелодию на 15 секунд никто так и не опубликовал. Скачал игру, чтобы из файлов достать, а там зашифровано и теперь надо пройти курс разраба на unreal engine, чтобы хоть что-то сделать.
Я наконец-то "Повеситься" переделал под "Повесить".
Написание текста для звонка на 4 ночь и описания персонажа в меню экстра идёт отлично.
ENG: English demo version has been finally released. It was my first experience in making English localisation, so I had some problems while making it. Thanks to @UndertaleAndFNaFEnjoyer for help.
RUS: Обновление 0.2.0 (исправление багов).
Посмотрел комбинацию на 5 ночь.
2 comments