(english)
A new version of “3” is now proposed, to allow all the owners of computers not displaying the 1920x1080 to be able to play without encountering any technical problem. The game itself remains identical (the same graphics, the same engine, the same music, the same puzzles, …), and only an increased compatibility allows everybody nowadays to be able to launch “3” on his PC (even if you have a much higher resolution). So you can download and play “3” from this version. On the other hand, since it was released after the deadline for the BlackCubeJam2016, this version is not to beconsidered in your votes (if you want to give a note to “3”).

(français)
Une nouvelle version de “3” est dorénavant proposée, pour permettre à tous les possesseurs d’ordinateurs n’affichant pas du 1920x1080 de pouvoir jouer sans rencontrer de problème technique. Le jeu en lui-même reste identique (mêmes graphismes, même moteur, mêmes musiques, mêmes énigmes, …), et seule une compatibilité accrue permet à tout le monde de nos jours de pouvoir lancer “3” sur son PC (même si on a une résolution beaucoup plus grande). Vous pouvez donc télécharger et jouer à “3” depuis cette version. En revanche, vu qu’elle est sortie après le délai imparti pour la BlackCubeJam2016, cette version n’est pas à prendre en compte dans vos votes (si vous désirez donner une note à “3”).