Todo lo que involucra al segundo recado está completo. Sólo faltan cositas extras que no son parte de la "trama" principal... Y hacer la música para las zonas nuevas 
.
--------------------------------------------------------------------
Everything involving the second errand is done. It's just missing some extra stuff that isn't part of the main "plot"... And the music for the new zones .
(The English translation will take longer to come out, so you'll have to wait a lot more).
Acabo de hacer un puzzle genial de tres partes pero terminó siendo tan largo y complejo que decidí hacerlo opcional.
----
I just made an awesome three-part puzzle but it turned out so long and complex I made it optional.
Ahora con sonidos de colectivo! / Now with Bus sound effects! 
---------
La transición dura un poco más pero sigue siendo más rápido que caminar / The transition is longer but it's still faster than walking
Dato no tan importante. Al empezar el 2do Recado podés volver a la casa de Iraide a hablar con los miembros de su familia(excepto 1)
----
Not so important info. After starting the 2nd Errand you can go back to Iraide's house to talk to her family(minus 1)
.
The first conversation you can have with Mr. Frog. And one of many in my little game "Over the moon". Talk with everyone in the pub that could assist Lola in her dream!
Help the cow jump over the moon!
Confirmo
Algunos enemigos del 2do recado. Los últimos dos son de la segunda mitad.
---
Some enemies from the 2nd errand. The last two are from the second half
You can't get out the moss area since Ciro and friends jumped into a hole to get in. So use the lift to get back instead!
----
No se puede salir de la zona musgosa porque Ciro y amigos saltaron a un agujero para llegar. Usen el elevador para volver!
mal
Leopoldo Leonino!
Segundo amigo de Ciro / Second friend of Ciro
-------------------------------------------------
Conocélo en la Demo! / Meet him on the Demo!
0 comments