Futsu_UT @Futsu_UT

日本語版v0.3.5を公開しました。

・一部の誤字を修正
・アイテム「シナモンキー」を「シナモンロール」と誤表記していた問題を修正
・元の英語版のv3.0.3にあったデータ破損バグを修正

もしこのバージョンでもデータ破損バグが発生したら、私に教えてください！

セクション3の翻訳を完了しました！

その他の変更点

タコの像をRynoGG氏が提供してくれたものに変更

セクション２にて信者の見た目を本家日本語の見た目に変更

セクション１と２の翻訳を一部修正

追記 (v0.3.1)
セクション３にてボールゲーム付近の敵の翻訳抜けを修正

再追記 (v0.3.2)
一部の誤字や改行ミスを修正
エンド後のセリフの四行目が表示されない問題を修正

さらに追記 (v0.3.3、v0.3.4)
細かい誤字の修正

セクション2 + ハードモードの翻訳を完了しました！

その他の変更点
セクション1の翻訳を一部修正
トレーニングモードを翻訳
ゲームをv3.0.3にバージョンアップ
テキストの全角スペースでキャラ音声が流れないように変更
低画質モード、トレーニングモードの不具合を修正
など

追記：セクション2にてGルートのラスボスにてTPの消費量を間違えていたので修正

追追記：セクション2にてアイテム説明の改行を間違えていたので修正

追追追記：その他にも細かいミスがありますがセクション３公開時に修正します