ENG: Oh, hello, it's been a while since I last posted anything about Retake, hasn't it? Well... Devlog #2 for the project will be coming soon, and the team and I have a lot to share. Without further ado, see you in the next few days 
.
ESP: Oh, hola, si que ha pasado tiempo desde la última vez que mostré algo acerca de Retake, eh? Pues... Dentro de poco llegará el Devlog #2 del proyecto, el equipo y yo tenemos mucho que contar. Sin más que decir, nos vemos en los próximos días .
PT BR: Olá, já faz algum tempo desde a última vez que mostrei algo sobre o Retake, não é mesmo? Bem... Em breve chegará o Devlog #2 do projeto, a equipe e eu temos muito a contar. Sem mais delongas, nos vemos nos próximos dias .
ENG: Yesterday I was bored and had nothing to do, so I did this. ESP: Ayer andaba aburrido y sin nada que hacer, por lo que hice esto. PT BR: Ontem eu estava entediado e sem nada para fazer, então fiz isso.
ENG: Progress to keep them happy. 
. ESP: Avances para mantenerlos felices . PT BR: Avanços para mantê-los felizes .
ENG: Since today is Halloween, I decided to redo a piece I had made a few years ago with my current knowledge, and this is the result:
2021 (First image) 2025 (Second image)
Instead of doing #FanArtFriday, enter to win Opera GX’s #FirstStandArtContest!
This is your chance to win $5,000 USD! 💸
Art is your weapon. Garen is your champion.
Enter here: https://bit.ly/FirstStand
(We've included Garen variants for inspo!)
ENG: Sorry for the hiatus. But we’re finally back. It’s still in the very early stages of development, but, big things are on the way.
This week's Fan Art Friday celebrates Bandit Trap! Accept the quest in your quest log to get started.
Defend your home or steal treasure in the open beta: https://bit.ly/BanditTrapBeta
ENG: It's time for me to go back and give a good explanation. ESP: Es momento de que regrese y dé una buena explicación. PT BR: É hora de eu voltar e dar uma boa explicação.
Goodbye, APJ Retake.
Want to win $5,000 USD? 💸
Enter to win Opera GX’s #FirstStandArtContest! Art is your weapon. Garen is your champion.
Enter here: https://bit.ly/FirstStand
ENG: The phoenix rising from the ashes. ESP: El ave fénix resurgiendo de las cenizas. PT BR: A ave fénix ressurgindo das cinzas.
0 comments