UNDERSHOT Chinese Patch

警告：游戏目前仅适配3条主要路线。因此，除了LV 1且经验值为0的中性路线外，任何其他中性子路线都可能导致游戏崩溃/出现异常行为。

啊对了忘说了：请确保在游玩此模组前已经通关了Undertale和Oneshot的至日线，否则可能会有剧透。

啊对我再说一下：不要尝试在Undershot中读取Undertale游戏的存档文件

哎哟差点又忘了：此模组假设了一些在Oneshot中未被证实为正典的内容。例如，此模组假设Niko的种族名称与我们的相同

这是一个完全抹除Frisk并用Niko替换的模组。故事发生在Oneshot至日路线之后。

在Oneshot至日路线的事件结束后，Niko期待着再次拥抱妈妈，吃到煎饼（也许还会有“这么多天不着家，去哪野了！”的责骂）。Niko在一个感人的时刻向玩家告别，穿过传送门回家，期待着很快就能回到麦田...

...然后他们发现自己正从玩家机器中其他地方的一个30多米深的坑洞中坠落。我勒个，Niko上辈子也是造大孽了...

【特色功能】

• 与Niko对话！

• 一些由UndertaleModTool提供的质量改进，比如WASD键操作！ 更好的尘埃动画效果

• 重新体验Undertale，现在有Niko的陪你。（世界机器也能稍微讲两句）

• 新的起名彩蛋！

• 角色名称限制扩展到8个字符（有时可能会溢出文本框）

• 2个对知名同人作品的致敬（Doctor Megalo和Undertale Yellow）

【UNDERSHOT制作人员】

• @nickloras ：作者，贴图编辑/制作，编程，所有这些工作。

• Toby Fox和Temmie chang：Undertale的创作者

• Future Cat LLC（Nightmargin, Elisa Velasquez, Michael Shirt, Degica, Mark Conforti）：Oneshot及其原声音乐的创作者，本模组使用了其中一些歌曲

• 美术：Busterblock, AurraMinx

• 测试： @Reynthesaint ， @OchidODudS ， @nikopower12 ，Plushboat，TaiTheWeirdo，AurraMinx，Lumina/Monowavy

【特别感谢】

• @TheShibeRealm ：他是第一个做这件事的人，只是没有Niko的对话，故事也不同。如果你愿意，也去看看他的模组吧

• r/underminers和r/undermodders：在我不理解的地方给了我很多帮助（尽管我几乎没提问）

【UNDERSHOT汉化人员】

• @WasneetPotato - 程序、翻译、校对、美术

• @Murder--Sans_MDR - 翻译、校对、测试

• Braing - 翻译、校对、测试

• xue_小花被子 - 翻译、校对

• BruhLyNo - 测试

• 花袭人 - 翻译、校对

【其他的问题】

• 啥时候发布？

  • 这扯不扯，你要不瞅眼上面的链接呢。已经发了笨蛋！

• 其他问题我还没想好...

#undertale #mod #oneshot #rpg #puzzle