ENG: It's been several months since I showed any signs of life with this game on this social network. Want me to tell you something? These last four years have taken their toll on me.

When I started developing this game, I was 14. Things were simpler then. Generally speaking, the only thing I thought about after a day at school was making progress on this game and showing off how far I'd gotten. Now that I'm almost 18, my life has become increasingly busy.

Last year, at least for me, was a shitty year. I know I don't usually express myself that way, you know that, but it's better to say things than to keep them to myself.

I had a lot of plans and ideas for various projects, but none of what I planned ended up happening.

I have been through several personal problems. From the considerable loss of several friendships, to depression and weight gain, and in general, the more time passed, the worse things got. I even came close to taking my own life, but if I didn't, it was because I had to go to therapy.

Frankly, I have spent the last four months cautiously reflecting and asking myself, “What the hell am I doing with my life?” That's why I decided to start doing other things and walk away from all this once and for all. During these last few months, I've lost a lot of weight, I've been working on new projects and others that you'll learn about later, and, in general, I've been learning other things and connecting with new people, both online and offline.

Now, what's going to happen with Treasure Island?

Honestly, I'm not interested in continuing with Treasure Island, at least for now. The game isn't going to be canceled, but if I continue with it, it will be on the back burner. I have better things to do, besides the fact that I lost interest in FNaF months ago.

I feel like this game needs a major facelift, as I feel it hasn't aged well. Yes, we have Mowgli's Palace CD-I for that, but it's just not the same, especially knowing how badly that update turned out after some problems that occurred among the staff between late 2024 and much of 2025. You'll learn more about that case later, but let's just leave it at that for now.

I know I sounded harsh with my statements, but that was not my intention, nor do I want you to feel sorry for me. I just wanted to release this part of myself that few people know about, and it's time for you to know the truth.

I don't always have to pretend to say “I'm fine” when I'm not, as there are also people who take it the wrong way when I express myself. I'm not going to spend my whole life developing the same game, because I have a personal life just like you who are reading this behind a screen.

I've even seen how some people have been on the verge of harassing me just because I wanted to do other things, like create other projects beyond developing this game that started out as just another fangame, without imagining what would come next.

I've grown up enough, and that's why I wanted to let go and release everything I've been hiding for quite some time. When I need to be blunt, I am, even when I least want to be.

- Maru

ESP: Han pasado varios meses desde que dí signos de vida con este juego como en está red social. ¿Quieren que les diga algo?, estos últimos 4 años me han pasado factura.

Cuando comencé a desarrollar este juego, yo tenía 14. Las cosas eran más sencillas, en general, lo unico que pensaba después de un día en el liceo, era en avanzar en este juego y mostrar el progreso que tenía en aquel entonces. Con casi 18 años, mi vida se ha hecho cada vez más ocupada.

El año pasado, al menos para mí, fue un año de mierda. Sé que no suelo expresarme así, ustedes lo saben y es así, pero es mejor decir las cosas antes que guardarmelas para mi solito.

Tuve un montón de planes y cosas para varios proyectos, para nada de lo que plané, terminó pasando.

He pasado por varios problemas personales. Desde la perdida considerable de varias amistades, hasta depresión y aumento de peso, y en general, mediante más pasaba el tiempo, las cosas habían ido de mal en peor. Incluso estuve cerca de quitarme la vida, pero, si no lo hice, fue porqué tocó ir a tomar terapia.

Francamente, estos últimos 4 meses los he utilizado con cautela para reflexionar y preguntarme: "¿Que mierda estoy haciendo con mi vida?", y por eso es que decidí comenzar a realizar otras cosas y alejarme de una vez por todas de todo esto. Durante estos últimos meses he adelgazado bastante, estuve realizando nuevos proyectos y otros los cuáles conoceran más adelante, y, en general, estuve aprendiendo otras cosas y he estado relacionandome con nuevas personas, tanto dentro como fuera de internet.

Ahora bien, ¿Que va a pasar con Treasure Island?

Sinceramente, no estoy interesado en seguir con Treasure Island, al menos de momento. El juego no se va a cancelar, si sigo con el, será con un perfil bajo. Tengo cosas mejores que hacer, aparte que desde hace meses le perdí el interés a FNaF.

Este juego siento que necesita un lavado de cara tremendo, ya que siento que no ha envejecido bien. Sí bien, para eso tenemos a Mowgli's Palace CD-I, simplemente, no es lo mismo y más sabiendo lo mal parada que queda esa actualización después de unos problemas que ocurrió en el staff entre a finales de 2024 y gran parte de 2025. Más adelante conoceran más a fondo sobre aquel caso, pero solo quedensé con eso.

Sé que soné duro con mis declaraciones, esa no fue mi intensión ni tampoco quiero que me tengan lastima. Solo quería liberar está parte de mi persona que pocos conocen y es hora de que supieran la verdad.

No todo el tiempo tengo que fingir en decir que "estoy bien", cuando no es asi, como también hay gente que se tome a mal el hecho de que me exprese. No toda la vida me la voy a pasar desarrollando el mismo juego, ya que yo tengo vida personal asi como tú que estás leyendo esto detrás de una pantalla.

Incluso me tocó ver, como hay gente que han estado al borde de hostigarme tan solo porque quise hacer otras cosas, como crear otros proyectos más allá de desarrollar este juego que solo comenzó como otro fangame más, sin imaginarme lo que vendría después.

Yo ya he crecido lo suficiente y por eso es qué quise soltarme para liberar todo esto que estuve escondiendo por bastante tiempo. Cuando necesito ser crudo, lo soy, incluso cuando menos quiero.

- Maru

PT BR: Já se passaram vários meses desde que dei sinais de vida com este jogo nesta rede social. Querem que eu lhes diga uma coisa? Estes últimos quatro anos me cobraram caro.

Quando comecei a desenvolver este jogo, eu tinha 14 anos. As coisas eram mais simples, em geral, a única coisa em que pensava depois de um dia na escola era em avançar neste jogo e mostrar o progresso que tinha naquela época. Com quase 18 anos, minha vida ficou cada vez mais ocupada.

O ano passado, pelo menos para mim, foi um ano de merda. Sei que não costumo me expressar assim, vocês sabem disso, mas é melhor dizer as coisas do que guardá-las para mim mesmo.

Eu tinha muitos planos e coisas para vários projetos, mas nada do que planejei acabou acontecendo.

Passei por vários problemas pessoais. Desde a perda considerável de vários amigos, até depressão e aumento de peso e, em geral, quanto mais o tempo passava, as coisas iam de mal a pior. Cheguei até perto de tirar a minha vida, mas, se não o fiz, foi porque tive que fazer terapia.

Francamente, nos últimos quatro meses, usei-os com cautela para refletir e me perguntar: “Que merda estou fazendo com a minha vida?”, e foi por isso que decidi começar a fazer outras coisas e me afastar de uma vez por todas de tudo isso. Durante esses últimos meses, emagreci bastante, realizei novos projetos e outros que vocês conhecerão mais adiante e, em geral, aprendi outras coisas e me relacionei com novas pessoas, tanto dentro quanto fora da internet.

Agora, o que vai acontecer com Treasure Island?

Sinceramente, não estou interessado em continuar com Treasure Island, pelo menos por enquanto. O jogo não será cancelado, mas se eu continuar com ele, será de forma discreta. Tenho coisas melhores para fazer, além do fato de que há meses perdi o interesse por FNaF.

Sinto que este jogo precisa de uma grande reformulação, pois acho que não envelheceu bem. É verdade que temos o Mowgli's Palace CD-I, mas simplesmente não é a mesma coisa, ainda mais sabendo como essa atualização ficou mal depois de alguns problemas que ocorreram na equipe entre o final de 2024 e grande parte de 2025. Mais adiante, vocês saberão mais sobre esse caso, mas por enquanto, fiquem com isso.

Sei que fui duro com minhas declarações, mas essa não foi minha intenção, nem quero que tenham pena de mim. Só queria liberar essa parte de mim que poucos conhecem e é hora de vocês saberem a verdade.

Não preciso fingir o tempo todo que “estou bem” quando não estou, assim como também há pessoas que se ofendem pelo fato de eu me expressar. Não vou passar a vida toda desenvolvendo o mesmo jogo, pois tenho uma vida pessoal, assim como você que está lendo isso atrás de uma tela.

Cheguei a ver como há pessoas que estiveram prestes a me hostilizar só porque eu quis fazer outras coisas, como criar outros projetos além de desenvolver este jogo que começou apenas como mais um fangame, sem imaginar o que viria depois.

Eu já cresci o suficiente e é por isso que quis me soltar para liberar tudo isso que estava escondendo há bastante tempo. Quando preciso ser cru, eu sou, mesmo quando menos quero.

- Maru