Y sí, le cobré igual 
!
Obviamente, él se quedó con la versión de resolución completa y sin marca de agua. Dijo que iba a imprimirla para colgarla como póster en su pieza. Lo que me parece excelente.
-----------------------------------------------------------------
And yes, I did charge him !
Obviously, he has the full resolution version without the watermark. He said he would print it out to hang it on his bedroom. I think that's awesome.
1
1This two are, essentially, the very first characters I conceptualized for the story.
-----
Estos dos son, esencialmente, los primeros personajes que conceptualicé para la historia.
You'll have to really search everything in this mad place if you wanna find the stuff you need.
-------------
De verdad tendrás que revisar todo en este demente lugar si quieres encontrar aquello que necesitas.
What a strange machine...
----
Qué máquina tan extraña...
At least there's some way to keep yourself occupied...
----
Al menos hay manera de mantenerse ocupado...
Caine redesign
I love drawings of impossible geometry. I'll use them for this game's rooms.
----
Me encantan los dibujos de geometría imposible. Los usaré para ambientar las salas de este juego.
I'll be honest, the progress of the game has been going slow for lack of inspiration 
. But I think It's starting to recover!
----
Seré honesto, el avance del juego estuvo yendo lento por falta de inspiración . Pero creo que ya empiezo a remontar!
These are all the backgrounds for the "point & click" parts of the game. The desk, the kitchen and the shower.
-----
Todos los fondos para las partes "point & click" del juego. El escritorio, la cocina y la ducha.
2 comments