ENG: It's time for me to drop the bomb.

I'll be direct and get straight to the point. I want you to know that I haven't been doing well lately. I could go into more detail, but I feel it's unnecessary. I'll just say that they're simple psychological problems and things that I don't think would interest you. I feel inadequate no matter what I do. After all, the last thing I have left is to go to a psychologist to resolve all of this before the worst begins to unfold.

Putting that aside, over the last few weeks I've started working on an update for the game. But it's not like any other I've done in the past. It's a gift for those who are still hungry for more, especially those who still want something related to the classic version, beyond a simple patch or recoding.

Although I haven't done much beyond redesigning the characters and rewriting the mechanics of each of the antagonists, I want to reveal the cast of characters once and for all, along with a comparison of their “old” designs with the new ones.

Before:

After:

These designs will be referred to as “Gen 1.5.” They are basically a “fusion” of the designs seen in the demo versions of the game and in the sketches I drew in mid-2022 and much of 2023.

The reason they were made is because I feel that the previous designs, while not bad, leave a lot to be desired. This is mainly because I had made them during a period when I was just experimenting with pixel art and looking to improve shortly after canceling the original A Plumber's Journey.

It is important to note that “Gen 1.5” will not only apply to characters. It will also be implemented in other areas, such as the rooms that make up the game environment, as well as other sections.

In terms of gameplay, I want you to know that I know what I'm doing. I know there will be too many enemies, which means there is a risk of the same problem occurring as in the classic version of the game. But what you don't know is that I have something up my sleeve that I'd rather you find out about in future Dev-logs.

I would like to tell you in advance that only 4 of the 23 characters in the cast have retained their original mechanics. The rest of the characters received completely new mechanics, and others were taken from Mowgli's Palace CD-I. Soon I will tell you what happened to that version of the game.

My intention with this version is for it to function as a partial reconstruction of the original 3.0.0. That version would expand on the classic version, so much so that some characters, such as Clarabella, Belial, and Ariel, originated from that canceled update.

Some content that was removed in Mowgli's Palace CD-I, such as Oddities mode and Los Guinea, will return with more content and much better than before. So you already know the magnitude of the content that this version will feature.

However, some things such as Time O'Clock, the Amalgam, Mick Mick, and other things such as nights 7 and 8 (Amargeddon) will be removed from this version. This is because I feel that these things are nonsensical or concepts that I feel are not appropriate for what I am looking for. Instead, I will replace them with something better.

Without further ado, stay tuned for the next few days. See you soon.

Sincerely, Maru

ESP: Es momento de que suelte la bomba.

Seré directo he ire directo al grano, quiero que sepan no la estoy pasando bien últimamente, profundizaría más al respecto, pero siento que es innecesario. Solo me límitare a decir que son simples problemas psicológicos y cosas de las cuáles no creo que sea de su interés, me siento insuficiente independientemente de lo que haga. Después de todo, lo último que me queda, es yendo algún psicologo para resolver todo eso, antes de que comience a desembocar lo peor.

Sacando eso de lado. Durante estas últimas semanas comencé a trabajar en una actualización para el juego. Pero no es una como cualquier otra que haya hecho en el pasado. Sino que es una de la cuál les servirá como un regalo para quienes han quedado con ganas demás, sobretodo para aquellos que aún quieran algo referente a la versión clásica, más allá de un simple parche o recódificación.

Si bien, casi no he hecho mucho más allá de rediseñar a los personajes y reescribir las mecánicas de cada uno de los antagonistas. Quiero revelar de una vez por todas el cast de personajes junto a una comparativa de sus diseños "antiguos" con los nuevos.

Antes:

Después:

Estos diseños serán denominados como "Gen 1.5". Básicamente son una "fusión" de los diseños vistos en las versiones demos del juego como en los sketches que dibujé por allá de a mediados de 2022 y buena parte 2023.

La razón por la que se realizaron, es porque siento que los diseños anteriores si bien, no se veían mal. Siento que dejan mucho que desear. Sobretodo porque los había hecho durante un periodo en el que recién estaba experimentando con el pixel art y buscaba en mejorar poco después de haber cancelado el A Plumber's Journey original.

Es importante que sepan que los "Gen 1.5" no solo van a aplicar a los personajes. También se realizarán en otras cosas como: las habitaciones que componen el lugar donde se desarrolla el juego, como demás apartados.

No que diz respeito à jogabilidade, quero que saibam que sei o que estou fazendo. Sei que haverá muitos inimigos, o que implica o risco de ocorrer o mesmo problema da versão clássica do jogo. Mas o que vocês realmente não sabem é que tenho algo escondido na manga que prefiro revelar nos próximos Dev-logs.

Quisiera adelantarles que solo 4 personajes de los 23 que conforman el casting han conservado sus mecánicas originales. El resto de personajes recibieron mecánicas totalmente nuevas y otras son extraídas de Mowgli's Palace CD-I. Próximamente contaré que sucedió con esa versión del juego.

Mi intención con está versión es que funcione como una reconstrucción parcial de la 3.0.0 original. Aquella versión la cuál expandería la versión clásica, tanto es así. Que algunos personajes como: Clarabella, Belial o Ariel, eran originarios de esa actualización cancelada.

Algunos contenidos que se eliminaron en Mowgli's Palace CD-I, tales como el Oddities mode y Los Guinea regresaran con más contenido y muchísimo mejores que antes. Por lo que ya sabrán de la magnitud del contenido que contará está versión.
Eso sí, algunas cosas como: Time O' Clock, la Amalgama, Mick Mick y demás cosas como la noche 7 y 8 (Amargeddon) se eliminarán en dicha versión. Esto debido a que siento que esas cosas se sienten como un despropósito o conceptos de los cuáles siento que no son apropiados para lo que busco. En su lugar, los cambiaré por algo mejor.

Sin más que decir, esperen los próximos días. Hasta pronto.

Atentamente, Maru.

PT BR: É hora de soltar a bomba.

Vou ser direto e ir direto ao ponto, quero que saibam que não estou passando por um bom momento ultimamente, aprofundaria mais sobre o assunto, mas sinto que é desnecessário. Vou me limitar a dizer que são apenas problemas psicológicos e coisas que não acho que sejam do interesse de vocês. Sinto-me insuficiente, independentemente do que faça. Afinal, a última coisa que me resta é procurar um psicólogo para resolver tudo isso, antes que comece a piorar.

Deixando isso de lado. Nas últimas semanas, comecei a trabalhar em uma atualização para o jogo. Mas não é uma atualização como as outras que fiz no passado. É uma atualização que servirá como um presente para aqueles que ficaram com vontade de mais, especialmente para aqueles que ainda querem algo relacionado à versão clássica, além de um simples patch ou recodificação.

Embora eu não tenha feito muito além de redesenhar os personagens e reescrever a mecânica de cada um dos antagonistas, quero revelar de uma vez por todas o elenco de personagens, juntamente com uma comparação entre seus designs “antigos” e os novos.

Antes:

Depois:

Esses designs serão chamados de “Gen 1.5”. Basicamente, eles são uma “fusão” dos designs vistos nas versões demo do jogo e nos esboços que desenhei em meados de 2022 e boa parte de 2023.

A razão pela qual eles foram feitos é porque sinto que os designs anteriores, embora não fossem ruins, deixavam muito a desejar. Principalmente porque os fiz durante um período em que estava apenas experimentando a pixel art e procurando melhorar pouco depois de ter cancelado o A Plumber's Journey original.

Isso do “Gen 1.5” não se aplicará apenas aos personagens. Também será feito em outras coisas, como: os cômodos que compõem o local onde o jogo se desenvolve, assim como outras seções.

No que diz respeito à jogabilidade, quero que saibam que sei o que estou fazendo. Sei que haverá muitos inimigos, o que facilmente representa o mesmo problema da versão clássica do jogo. Mas o que vocês realmente não sabem é que tenho algo escondido na manga que prefiro revelar nos próximos Dev-logs.

Gostaria de adiantar que apenas 4 dos 23 personagens do elenco mantiveram suas mecânicas originais. Os demais personagens receberam mecânicas totalmente novas e outras foram extraídas do Mowgli's Palace CD-I. Em breve contarei o que aconteceu com essa versão do jogo.

Minha intenção com esta versão é que ela funcione como uma reconstrução parcial da 3.0.0 original. Essa versão expandiria a versão clássica, tanto que alguns personagens como Clarabella, Belial ou Ariel eram originários dessa atualização cancelada.

Alguns conteúdos que foram eliminados no Mowgli's Palace CD-I, como o modo Oddities e Los Guinea, retornarão com mais conteúdo e muito melhores do que antes. Assim, vocês já terão uma ideia da magnitude do conteúdo que esta versão terá.

No entanto, algumas coisas como: Time O' Clock, a Amalgama, Mick Mick e outras coisas como a noite 7 e 8 (Amargeddon) serão eliminadas nessa versão. Isso porque sinto que essas coisas parecem um disparate ou conceitos que não são apropriados para o que procuro. Em vez disso, vou trocá-las por algo melhor.

Sem mais nada a dizer, aguardem os próximos dias. Até breve.

Atenciosamente, Maru.