¡Antes del próximo recado, la familia de Ciro debe sentarse a comer !

Pero falta su papá. Que sujeto más extraño...

------------

Before the next errand, Ciro and his family must sit down to eat !

But his dad is missing. What a strange man...

Avancen con precaución. Las calles pueden estar llenas de peligros.

-------

Proceed with caution. The streets are full of danger.

Nuevo año! Nuevo recado para Ciro!

------

New Year! New errand for Ciro!

Immerse yourself in Aether & Iron, a Decopunk Narrative RPG set in an alternate 1930s where anti-gravitational technology has taken cars, roads, and even New York City into the sky.

Play the Steam Next Fest demo & wishlist now: https://bit.ly/AetherAndIron

Algunos enemigos del 2do recado. Los últimos dos son de la segunda mitad.

---

Some enemies from the 2nd errand. The last two are from the second half

.

Por supuesto que regar las plantas no podía ser tan sencillo...

----

But of course that watering the plants wouldn't be that easy...

Dato no tan importante. Al empezar el 2do Recado podés volver a la casa de Iraide a hablar con los miembros de su familia(excepto 1)

----

Not so important info. After starting the 2nd Errand you can go back to Iraide's house to talk to her family(minus 1)

Confirmo

¡Era hora de que apareciera el último acompañante de esta aventura! ¡Roque, el primo de Ciro!

------

It was time for the last party member to appear! Roque, Ciro's cousin!