I realized today that none of the games tell you any level passwords, so beyond looking at the guides, there’s no way to quit and continue later where you left off!
As a certain hedgehog would say, THAT’S NO GOOD! So as a result, version 1.02 has arrived!

Episodes 2 and 3 now show you a password when you enter a new area!
(Episode 1 is short and quick enough that there was no need to add password notifications to that one.)